Как сделать маску: совет вековой давности

В связи с пандемией коронавируса, охватившей весь мир, одним из основных средств защиты, которым воспользовались широкие слои населения, является марлевая или тканевая маска. Но это простое защитное приспособление было известно достаточно давно.
Так, в частности, в архивном фонде И-6 «Управление Нальчикского округа» обнаружен документ периода Первой мировой войны (1915 г.) с инструкцией и рисунком, как сделать индивидуальное защитное средство от отравляющих веществ. Такая маска могла использоваться как защита не только от отравляющих веществ, но и от вирусов. Маска столетней давности практически ничем не отличается от используемых ныне. Орфографию оригинала мы сохранили для более точной передачи атмосферы эпохи.

«ВСЕРОССИЙСКОЕ ОБЩЕСТВО КРАСНОГО КРЕСТА
ДВОЙНОЙ «ПРОТИВОГАЗ» С ОЧКАМИ
Краткая инструкция для изготовления

Респиратор состоит из маски с четырьмя завязками и компрессом.
I. Маска имеет размеры 5×5 вершков (вершок равен 4,4 см – авт.) и состоит из 10 слоёв. Для лучшего использования материала надо кусок марли разрезать вдоль на полосы шириною в 5 вершков. Для этого кусок скатывается по длине и разрезается хорошо отточенным кухонным ножом на три равные (части). Получаются полосы шириною в 5 вершков и (длиною) в 100 аршин (длина материала во всём куске марли). Берут картонный шаблон в 5 вершков, наматывают полосу по 10 слоёв и обрезывают. На расстоянии 3 ½ вершков от одного из краёв полученного свёртка делают сквозной разрез длиною в 3 вершка и по концам его небольшие надрезы, как показано на чертеже. Между шестым и седьмым слоем вкладывают полоску несгораемой кинематографической целлулоидной ленты длиною в 4 вершка и, подвёртывая края надреза, подшивают её на руках, стараясь попадать иглой в сделанные в полоске целлулоида дырочки. Можно пользоваться и машиной, шьющей крупными стежками.
Затем по краям полученное окошко обшивается валиком, скатанным из обрезков марли. Валик должен находить на целлулоид и совершенно закрывать дырочки на ленте. Внизу средней части делают две складки для полного обхватывания подбородка.
II. Завязки имеют размеры 2 вершка шириной, в 20-22 вершка длиной. Завязки вшиваются по две по бокам маски. Затем вся маска прострачивается кругом. Для завязок материал нужно резать так: кусок обрезывается с обеих сторон, ½ вершка скатывается по длине и разрезается на 7 равных частей».